วันพุธที่ 25 มิถุนายน 2568 : มูลนิธิเอิร์ธซีฟาวน์เดชั่น ส่งผู้แทนเข้าร่วมทดสอบ AUV ที่ประเทศจีน

เมื่อวันที่ 25 มิถุนายน พ.ศ. 2568 มูลนิธิเอิร์ธซีฟาวน์เดชั่นได้มอบหมายให้คุณแฮมั่น ผู้ช่วยโครงการวิจัยระบบนิเวศทางทะเล เดินทางไปศึกษาดูงานและทดสอบการทำงานของอุปกรณ์ AUV (Autonomous Underwater Vehicle) กับบริษัท Dalian Glory Marine Technology Co., Ltd. ณ เมืองต้าเหลี่ยน สาธารณรัฐประชาชนจีน

On June 25, 2025, the Earth Sea Foundation assigned Mr. Haeman, Assistant of the Marine Ecosystem Research Project, to visit Dalian, People’s Republic of China, to observe and test the performance of the AUV (Autonomous Underwater Vehicle) in collaboration with Dalian Glory Marine Technology Co., Ltd.

2025年6月25日，Earth Sea Foundation基金会委派海洋生态系统研究项目助理Haeman先生前往中华人民共和国大连市，与大连格罗瑞海洋科技有限公司（Dalian Glory Marine Technology Co., Ltd.）一起参观学习并测试AUV（自主水下航行器）的性能。

กิจกรรมในครั้งนี้จัดขึ้นที่ท่าเรือ Xinghaiwan เมืองต้าเหลี่ยน เพื่อร่วมทดลองประสิทธิภาพการทำงานของ AUV ในสภาพแวดล้อมจริงทางทะเล โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาขีดความสามารถและความเหมาะสมของเครื่อง AUV ในการสำรวจและวิจัยระบบนิเวศทางทะเล ทั้งนี้จะนำข้อมูลที่ได้มาประเมินและพัฒนาการใช้เทคโนโลยีสำรวจใต้น้ำของมูลนิธิในอนาคต เพื่อเสริมสร้างความเข้าใจและการอนุรักษ์ระบบนิเวศทางทะเลอย่างยั่งยืน

This activity was held at Xinghaiwan Port in Dalian City to test the performance of the AUV in a real marine environment. The objective was to study the capability and suitability of the AUV for exploring and researching marine ecosystems. The foundation will use the data collected to evaluate and further develop its underwater exploration technology, aiming to enhance understanding and sustainable conservation of marine ecosystems.

此次活动在大连市星海湾码头举行，旨在在真实的海洋环境中测试AUV的工作性能，目的是研究AUV在海洋生态系统调查和研究中的能力和适用性。基金会将利用此次收集的数据来评估并进一步发展水下探测技术，以促进对海洋生态系统的深入理解和可持续保护。

มูลนิธิเอิร์ธซีฟาวน์เดชั่นขอขอบคุณบริษัท Dalian Glory Marine Technology Co., Ltd. สำหรับการต้อนรับและความร่วมมือที่ดี พร้อมเดินหน้าพัฒนาความร่วมมือทางวิชาการด้านเทคโนโลยีสำรวจทางทะเลต่อไป

The Earth Sea Foundation would like to express its gratitude to Dalian Glory Marine Technology Co., Ltd. for their warm welcome and excellent cooperation, and looks forward to further advancing academic collaboration in marine exploration technology.

Earth Sea Foundation基金会感谢大连格罗瑞海洋科技有限公司的热情接待与良好合作，并期待继续推进在海洋探测技术方面的学术合作。