วันศุกร์ที่ 7 และ วันเสาร์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2568 : เชิญร่วมกิจกรรม “โครงการลานวัฒนธรรม ปี 2568” ร่วมอนุรักษ์ระบบนิเวศทางทะเล และ สิ่งแวดล้อม สร้างสรรค์ผลงานวิจัย สู่นวัตกรรมไอที ดิจิทัล เทคโนโลยี – AI ส่งเสริม สนับสนุน เชิดชู การศึกษาไทย ณ ชายหาดเมืองพัทยากลาง!

พบกับกิจกรรมดีๆ ของโรงเรียนเมืองพัทยา 4 ( วัดหนองใหญ่ ) ร่วมกับ มูลนิธิ เอิร์ธ ซี ฟาวน์เดชั่น ร่วมด้วยช่วยกันอนุรักษ์ระบบนิเวศทางทะเล และ สิ่งแวดล้อม สร้างสรรค์ผลงานวิจัย สู่นวัตกรรมไอที ดิจิทัล เทคโนโลยี – AI ส่งเสริม สนับสนุน เชิดชู การศึกษาไทยด้วยสีสันแห่งวัฒนธรรม วิถีชีวิต และความสนุกสนานจากชุมชนเมืองพัทยาใน

” โครงการลานวัฒนธรรม ปี 2568 “

กิจกรรมไฮไลท์ภายในงาน

• ช๊อป ชวน ชิม เพลิดเพลินกับสินค้าและอาหารพื้นเมืองรสเด็ด
• นวดสปาเท้า ผ่อนคลายกับการนวดแผนไทยแบบต้นตำรับ
• การละเล่นและโชว์ฝีมือ การแสดงศิลปวัฒนธรรม และการแสดงความสามารถจากนักเรียนเมืองพัทยา

Join us for an exciting event brought to you by Muang Pattaya 4 School (Wat Nong Yai) in collaboration with the Earth Sea Foundation! Together, we are committed to preserving marine ecosystems and the environment while fostering research and innovation in IT, digital technology, and AI.

This initiative aims to support, promote, and celebrate Thai education through a vibrant showcase of culture, local traditions, and the lively spirit of the Pattaya community in :

“ Cultural Square Project 2025 ”

Event Highlights

• Shop, Taste, and Enjoy – Delight in local products and delicious traditional cuisine.
• Foot Spa Massage – Relax with an authentic Thai-style foot massage.
• Traditional Games and Talent Shows – Enjoy cultural performances and showcases of skills from Pattaya students.

欢迎您参加由 芭堤雅市第四学校（Wat Nong Yai） 与 Earth Sea Foundation 共同举办的精彩活动！
我们携手致力于 保护海洋生态系统和环境，同时推动 IT、数字技术和人工智能 领域的研究与创新。

本项目旨在 支持、推广和庆祝泰国教育，通过 文化展示、地方传统以及充满活力的芭堤雅社区，呈现一场精彩纷呈的盛会：

“ 文化广场项目 2025 ”

活动亮点

• 购物、品尝、美食享受 – 尽情享受当地特色产品和美味传统美食。
• 足部水疗按摩 – 体验正宗的泰式足部按摩，放松身心。
• 传统游戏与才艺表演 – 欣赏文化表演，并观赏芭堤雅学生们的才艺展示。

กิจกรรมพิเศษโดยมูลนิธิเอิร์ธ์ซีฟาวน์เดชั่น มูลนิธิเอิร์ธ์ซีฟาวน์เดชั่นได้รับโอกาสให้เข้าร่วมโครงการและจัดกิจกรรมเพื่อส่งเสริมจิตสำนึกด้านสิ่งแวดล้อมและการศึกษา ได้แก่ :

นักเรียนร่วมเก็บขยะชายหาด เพื่ออนุรักษ์สิ่งแวดล้อมและส่งเสริมจิตอาสา

Special Activities by EarthSea Foundation

EarthSea Foundation is honored to participate in this project and organize activities to promote environmental awareness and education, including:

Beach Cleanup by Students – Encouraging environmental conservation and fostering volunteer spirit.

由 EarthSea 基金会主办的特别活动

EarthSea 基金会很荣幸能够参与此项目，并组织活动以促进环境意识和教育，包括：

学生海滩清洁活动 – 鼓励环境保护并培养志愿服务精神。

การประกวดเขียนเรียงความชิงทุนการศึกษา ในหัวข้อ

“การอนุรักษ์ทรัพยากรทางทะเล และการใช้เทคโนโลยีมาช่วยพัฒนา”

Essay Writing Competition for Scholarships – On the topic “Marine Resource Conservation and the Use of Technology for Development.”

奖学金征文比赛 – 主题为 “海洋资源保护与技术发展的应用”。

รางวัลชนะเลิศ อันดับที่ 1

1st Place Winner

一等奖获奖者

รางวัลชนะเลิศ อันดับที่ 2

2nd Place Winner

二等奖获奖者

รางวัลชนะเลิศ อันดับที่ 3

3rd Place Winner

三等奖获奖者

นอกจากรางวัลชนะเลิศอันดับที่ 1, 2 และ 3 แล้ว ยังมีรางวัลอีกมากมาย ที่เตรียมไว้เพื่อมอบให้กับผู้เข้าร่วมที่แสดงศักยภาพและความคิดสร้างสรรค์อย่างโดดเด่น

In addition to the 1st, 2nd, and 3rd Place Winner awards, there are many more prizes prepared to recognize participants who showcase exceptional potential and creativity.

除了 一等奖、二等奖和三等奖 之外，我们还准备了更多奖项，以表彰那些展现出卓越潜力和创造力的参赛者。

ขอเชิญชวนผู้ใหญ่ใจดีทุกท่าน มาร่วมเป็นกำลังใจให้เด็กๆ และสนับสนุนกิจกรรมดีๆ เพื่ออนาคตที่ยั่งยืนของเยาวชนและสิ่งแวดล้อม

We warmly invite all generous individuals to support and encourage the children while contributing to meaningful activities for a sustainable future for youth and the environment.

我们诚挚邀请所有善心人士支持和鼓励孩子们，并共同参与有意义的活动，为青少年和环境创造可持续的未来。