วันอาทิตย์ที่ 18 พฤษภาคม 2568 : กิจกรรมร่วมใจรักษ์ชายหาด ณ ชายฝั่งบ้านฉาง จังหวัดระยอง

โดย มูลนิธิเอิร์ธ ซี ฟาวน์เดชั่น ร่วมกับกลุ่มจิตอาสา “บ้านฉางสะอาด”

เพราะทุกมือเล็กใหญ่ที่ยื่นออกมา คือพลังอันยิ่งใหญ่ในการเปลี่ยนแปลงสังคม 🌱🌊
มูลนิธิเอิร์ธ ซี ฟาวน์เดชั่น ร่วมกับกลุ่มบ้านฉางสะอาด ได้จัดกิจกรรม “เก็บขยะชายหาด” ณ ชายฝั่งบ้านฉาง จังหวัดระยอง โดยมีทั้งเยาวชน ครอบครัว และจิตอาสาหลากหลายวัยเข้าร่วมกิจกรรมอย่างพร้อมเพรียง

Organized by Earth Sea Foundation in collaboration with the “Clean Banchang” volunteer group

Because every helping hand, big or small, holds the power to change society 🌱🌊
The Earth Sea Foundation, together with the Clean Banchang volunteer group, organized a beach cleanup activity along the Banchang shoreline in Rayong Province.
The event welcomed the participation of youth, families, and volunteers from all walks of life who came together in unity.

由地球海洋基金会与“清洁班昌”志愿者团队联合举办

因为每一只伸出的手，无论大小，都是推动社会改变的强大力量 🌱🌊
地球海洋基金会携手“清洁班昌”志愿者团队，在罗勇府的班昌海岸举办了海滩清洁活动。
活动吸引了来自不同年龄层的青少年、家庭与志愿者积极参与，展现出满满的凝聚力与热情。

กิจกรรมในครั้งนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนถึงพลังของชุมชน แต่ยังแสดงให้เห็นถึงความร่วมมืออย่างจริงใจของทุกภาคส่วน ทั้งการจัดเตรียมอุปกรณ์เก็บขยะ ถุงดำ รถเข็น และอุปกรณ์คัดแยกขยะ ที่ทำให้การลงพื้นที่ดำเนินไปอย่างเป็นระบบ

💚 จากจุดเล็ก ๆ ของการ “หยิบขยะ”
กลายเป็นพลังแห่งการ “ปลูกจิตสำนึก” เพื่อรักษ์ทะเล และสิ่งแวดล้อม
เพราะเราทุกคนคือส่วนหนึ่งของธรรมชาติ และเมื่อเรารักษาธรรมชาติ—ธรรมชาติก็จะรักษาเรา 💚

ขอขอบคุณทุกแรงใจ แรงกาย ที่มาร่วมกันสร้างสรรค์สังคมให้ดีขึ้นด้วยหัวใจอาสา
เพราะโลกใบนี้สวยงามขึ้นได้ ด้วยการเริ่มต้นจากพวกเราทุกคน 🌍✨

This activity not only reflected the power of community, but also demonstrated the genuine collaboration across all sectors.
From preparing cleanup tools, black garbage bags, trolleys, to waste-sorting equipment — every step of the operation was carried out with care and organization.

💚 From the small act of “picking up trash”,
emerges a powerful force of “environmental consciousness” to protect our oceans and natural surroundings.
Because we are all part of nature — and when we protect nature, nature protects us. 💚

A heartfelt thank you to every hand and every heart who came together to create a better world through the spirit of volunteerism.
🌍✨ The world becomes more beautiful, starting with each one of us.

这次活动不仅展现了社区的力量，更体现了各界之间真诚的合作精神。
从清洁工具、黑色垃圾袋、推车，到分类垃圾的设备，每一项准备都井然有序、用心安排。

💚 从一个小小的“捡垃圾”动作，
凝聚成一股强大的“环保意识”力量，守护我们的海洋与环境。
因为我们每个人都是大自然的一部分——当我们保护大自然，大自然也会回馈并保护我们。💚

衷心感谢每一份出力与每一颗用心参与的志愿者，
🌍✨ 因为世界的美好，从我们每一个人开始。