วันที่ 13 ตุลาคม 2567 มูลนิธิเอิร์ธ ซี ฟาวน์เดชั่น และมหาวิทยาลัยรังสิต ขอขอบคุณอาจารย์เสี่ยวจาง และคณะผู้เชี่ยวชาญด้านการอนุรักษ์ทรัพยากรทางทะเลและสิ่งแวดล้อม รวมถึงหน่วยกู้ชีพทางทะเลของเมืองซิงเต่า ประเทศจีน ที่ได้ให้การต้อนรับและดูแลทีมวิจัยจากไทยอย่างอบอุ่น ทีมงานได้รับคำแนะนำที่มีคุณค่าและการสอนวิธีการใช้เครื่องโซนาร์เพื่อเพิ่มความแม่นยำในการทดสอบซากเรือและปะการังในพื้นที่ทะเลซิงเต่าอย่างยอดเยี่ยม เราจะนำความรู้และทักษะที่ได้รับกลับไปพัฒนาเพื่อประโยชน์ในการเรียนการสอนและการอนุรักษ์ที่ประเทศไทยต่อไป
On October 13, 2024, the Earth Sea Foundation and Rangsit University would like to express our heartfelt thanks to Professor Xiao Zhang and the team of marine resource conservation and environmental experts, as well as the Qingdao Marine Rescue Unit, for their warm reception of our Thai research team. The team received valuable advice and was trained on the use of sonar technology to enhance the precision of shipwreck and coral testing in the Qingdao sea area. We will bring back the knowledge and skills gained to further develop education and marine conservation in Thailand.
2024年10月13日,地球海洋基金会与兰实大学谨此向小张教授及海洋资源保护与环境专家团队,以及青岛海上救援队致以诚挚的谢意,感谢他们对我们泰国研究团队的热情接待。我们获得了宝贵的建议,并学习了如何使用声纳技术,以提高在青岛海域测试沉船和珊瑚的精确度。我们将带回这些知识和技能,以进一步促进泰国的教育和海洋保护事业的发展。
ขอบคุณอย่างยิ่ง
Thank you very much.
非常感谢。